ESTIMADOS PROPIETARIOS Y RESIDENTES

Con gran entusiasmo les comunicamos que a partir del día 1ero de Julio de 2020 abriremos nuevamente las puertas de todos nuestros restaurantes y clubes en Casa de Campo, La Marina y Altos de Chavón.

De igual manera también reiniciaremos los servicios en nuestros campos de golf, canchas de tenis, Playa Minitas, y el resto de las actividades que ofrece nuestro resort.

En cada uno de estos espacios se estarán asumiendo las medidas de control, prevención y distanciamiento físico dispuestas por un protocolo establecido que garantice la seguridad de los usuarios y clientes.

Les exhortamos a estar atentos a los boletines de correo electrónico y a nuestras redes sociales en donde ampliaremos con más detalles los protocolos que se han implementado para el bienestar de nuestra comunidad.

DEAR OWNERS AND RESIDENTS

It is with great enthusiasm that we inform you that on the 1st of July we will reopen the doors to all our restaurants and clubs in Casa de Campo, the Marina and Altos de Chavon.

We will also resume services for golf courses, tennis courts, Minitas Beach and the rest of the activities offered by our resort.

In each of these areas they will be assuming control, prevention and physical distancing measures arranged by an established protocol that guarantees the safety of users and clients.

We urge you to keep track of email bulletins and of our social media, where we will give more details of the protocols that are implemented to ensure the wellbeing of our community.